Книга для чтения по математике и физике (на английском языке)

Пособие предназначается для студентов физико-математических факультетов заочных отделений педагогических институтов и университетов. Целью пособия является познакомить студентов с самой употребительной терминологией по математике и физике на английском языке на материале разнообразных по содержанию статей. В книгу включены статьи из классических трудов по математике и физике и из книг современных английских и американских авторов. В сборник включены как адаптированные, так и неадаптированные статьи, которые представляют интерес как со стороны языка, так и со стороны содержания.

• О КНИГЕ
• ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ
• MATHEMATICS
  • SOME FACTS ON THE DEVELOPMENT OF THE NUMBER SYSTEM
  • THE HISTORY OF GEOMETRY
  • MATHEMATICS TEACHING IN ENGLAND
    • THE WHOLE NUMBERS
    • SOME METHODS
    • THE PROCESS ОF SUBTRACTION
    • ORDER OF OPERATIONS
    • FRACTIONS
    • FORMULAS
    • THE CONSTRUCTION AND USE OF GRAPHS
• GEOMETRY
  • SOLIDS
  • SURFACES
    • Lines
    • Points
    • Theorems
    • Vertical and Horizontal Lines and Planes
  • N. I. LOBACHEVSKY (1792 - 1856)
  • PIERRE DE FERMAT
  • SOPHIA KOVALEVSKAYA
  • LEV PONTRYAGIN
  • MSTISLAV KELDISH (1911)
  • AN OUTSTANDING SOVIET MATHEMATICIAN SERGEI MERGELIAN
  • PROBLEMS, FUNNY STORIES AND RIDDLES
    • A Bright Girl
    • Counting Pigs
    • Always Last
    • Family Ages
    • Three Curious Problems
    • The Bag of Nuts (A problem)
    • An Age Problem
    • Find the Numbers (A problem)
    • The Three Boys (A problem)
    • Six Apples in a Bag (A problem)
    • Hundreds and Hundreds
    • Strange Figures (A problem)
    • Here Are the Riddles
    • A Fish Question
    • ANSWERS
• PHYSICS
  • GREAT RUSSIAN SCIENTISTS OF THE PAST
  • A FEW WORDS ABOUT LENGTH, MASS, TIME
    • Quantity of Matter
    • Time
    • The Pressure of the Atmosphere
    • Measurement of Air Pressure
  • FRICTION
    • Boyle's Law
    • Sound
    • The Speed of Sound in Air
    • Thermometers
  • EXPANSION OF SOLIDS, LIQUIDS AND GASES
    • SOLIDS
    • HEAT
    • SHADOWS AND ECLIPSES
    • ELECTRICITY
    • ARCHIMEDES (287 - 212 В. С.)
    • ISAAC NEWTON
    • FARADAY (1791 - 1867)
    • JAMES MAXWELL
    • ERNEST RUTHERFORD
    • I. V. KURCHATOV (1903 - 1960)
    • SHORT STORIES AND RIDDLES

Источник:
Кабо П.Д., Родзевич Т.Н. 'Книга для чтения по математике и физике (на английском языке)' - Москва: 'Просвещение', 1968 - с.111