01.04.2012 (Прикладная лингвистика) Предложен новый метод машинного перевода — с помощью похожих языков
Луис Лейва и Висент Алабау из Политехнического университета Валенсии (Испания) предложили новый подход к машинному переводу.
|
05.03.2012 (Языки) Язык как семейная ценность
Бурятам помогут сохранить национальную самобытность.
|
05.03.2012 (Языковые исследования) Google Books активно эксплуатируется исследователями частотности языковых явлений
На молчаливых книжных страницах идёт яростная борьба: социальные, технические, политические перемены рождают новые слова и значения, вытесняя устаревшие.
|
03.03.2012 (Умирающие языки) Вымирающие языки спасут... соцсети
Виртуальная переписка и обмен короткими сообщениями завоевали статус бездушного эрзац-общения, но порой они работают во благо культуры. Гаджеты и соцсети помогают спасти исчезающие языки, говорят лингвисты.
|
02.03.2012 (Интересно о языке) Люди, говорящие на языках с различением рода, чаще практикуют сексизм
Языки, в которых существуют мужской и женский род, связаны с гендерным неравенством.
|
01.03.2012 (Умирающие языки) Составители цифрового словаря спасают вымирающие языки
В мире насчитывается около семи тысяч языков, и к 2100 году примерно половина из них может исчезнуть. Дабы спасти вымирающие виды, лингвисты решили объединить технологию цифровой звукозаписи и Интернет.
|
20.02.2012 (Прикладная лингвистика) Лексика электронных писем способна раскрыть детали корпоративной иерархии
Эрик Гилберт из Технологического института Джорджии (США) научился предсказывать, кому отправляется электронное письмо — начальнику или подчинённому.
|
15.02.2012 (Лексика) Хактивизм и фрэкинг: журналистские неологизмы 2011 года
Журналисты Financial Times составили список понятий, которые появились в 2011 году и теперь мелькают в большинстве СМИ.
|
30.01.2012 (Языки) Многозначность слов не мешает языку
Почему появился язык? Ответ может показаться очевидным: для обмена информацией.
|