НОВОСТИ   БИБЛИОТЕКА   ЭНЦИКЛОПЕДИЯ   КАРТА САЙТА   ССЫЛКИ   О САЙТЕ  



Танцующие женщина и обезьяна: в Перу нашли новые геоглифы

Древние майя имели сложные фильтры для воды, подобные современным

Обмеление водохранилища позволило найти древний дворец государства Митанни

На «острове друидов» археологи нашли захоронение возрастом четыре тысячи лет

Люди проникли вглубь австралийского континента 50 тыс. лет назад

Новая комната Золотого дома

Искусство до фараонов: в Египте обнаружены древние наскальные рисунки




Организаторы выставки повесили рядом две картины Караваджо «Экстаз Марии Магдалины»

При отделке помещения модного магазина обнаружили огромную картину XVII века

Секреты «Богатырей» Васнецова: кого на самом деле изобразил художник на знаменитой картине

Арт-дилер Ян Сикс объявил, что обнаружил ранее неизвестную картину Рембрандта

«Мальчик в голубом» отправится на реставрацию

Коллекционер из Голландии объявил об обнаружении неизвестной картины Климта

Маленький крестик позволил узнать историю картины XV века



предыдущая главасодержаниеследующая глава

The Sovereign's Entry into the City of London

Whenever the Sovereign wishes to enter the City of London on state occasions, he or she is met by the Lord Mayor at the site of Temple Bar,* which marks the City boundary. First the Sword and Mace are reversed; then the Lord Mayor surrenders the City's Pearl Sword as a symbol of the Sovereign's over-riding authority.

* (Temple Bar - the gateway (removed in 1879) that marked the westward limit of the City Corporation's jurisdiction, at the junction of Fleet Street and the Strand in London.)

The City Sword is held pointing downwards. The Sovereign then touches its hilt and returns it immediately. On receiving it back, the Lord Mayor bears it before the Sovereign, after which the royal party is allowed entry.

This custom dates back to 1588, on the occasion of Queen Elizabeth's drive to Old St. Paul's* to give thanks for the defeat of the Spanish Armada.**

* (Old St. Paul's - the great medieval church in London, which was burned down in the Great Fire of 1666; a new St. Paul's Cathedral was designed by Sir Christopher Wren and built in 1675-1697; the earliest recorded church on the site dates back to the 9th century.)

** (Spanish Armada - a great fleet prepared for the conquest of England in 1588, by Philip of Spain; it was defeated by the English and the weather.)

предыдущая главасодержаниеследующая глава
top.mail.ru







Какие слова из японского языка прижились в нашей речи?

«Маленький принц» был переведен на клингонский

Новые версии о том, какой язык - самый сложный в мире

Что такое врожденная грамотность? Дело в хорошей зрительной памяти?

В Сирии русский язык стал самым популярным для изучения среди других иностранных языков

Карта сложности изучения иностранных языков

Оксфордский словарь попросил у подростков помощи в изучении сленга




Институт восточных рукописей выложил архив в открытый доступ

Робот возвращает библиотечные книги

В Москве откроют библиотеку комиксов

Электронный архив Российской государственной детской библиотеки: книги, журналы, газеты

Полные собрания сочинений русских классиков, изданные ИРЛИ РАН, в свободном доступе

Утвержден ГОСТ для электронных библиотек

Пушкинский Дом открыл электронную библиотеку академических собраний сочинений классиков



© GENLING.RU, 2001-2021
При использовании материалов сайта активная ссылка обязательна:
http://genling.ru/ 'Общее языкознание'
Рейтинг@Mail.ru
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь