НОВОСТИ   БИБЛИОТЕКА   ЭНЦИКЛОПЕДИЯ   КАРТА САЙТА   ССЫЛКИ   О САЙТЕ  



Трехметровый император Траян был собран из 356 частей

Кельтский бог и другие находки из Уимпола

Каменные головы ольмеков: какие тайны скрывают 17 скульптур древней цивилизации

В Боливии нашли гробницы исчезнувшей культуры индейцев пакахе

Потерянный античный город Тенея найден

Расцвет и упадок Древнего Рима проследили по гренландским ледникам

На греческом острове найдены сложные древние сооружения




Вместо короля Бельгии на портрете в мадридском музее оказался Огюст Роден

Артемизии Джентилески, её называют одной из первых феминисток в истории

Открыта новая картина выдающейся художницы XVII века Микаэлины Вотье (1604 – 1689)

Cотрудники музея обнаружили в запаснике забытую всеми картину, написанную Отто ван Вееном

Найдены два ранее неизвестных рисунка Ван Гога

В столичной галерее «Наши художники» прошла выставка «Цветной Вейсберг»

Секретным компонентом красок Рембрандта оказался минерал плумбонакрит
предыдущая главасодержаниеследующая глава

3. Список-минимум сокращений

а) Сокращения, часто встречающиеся в текстах любой тематики (в порядке алфавита)
№№ пп Сокращение Полное обозначение Перевод
1 A. D. лат. Anno Domini нашей эры
2 a. m. лат. ante meridiem до полудня; днем
3 B. C. Before Christ до нашей эры
4 cf. лат. confer сравни
5 e. g. лат. exampli gratia например
6 etc. лат. et cetera и так далее
7 ft. foot фут
8 gr. gram грамм
9 i.e. лат. id est то есть
10 in. inch дюйм
11 kg. kilogram килограмм
12 km. kilometre километр
13 lb. лат. libra фунт (453,6 гр.)
14 m. metre метр
15 mi. mile миля
16 mm. millimetre миллиметр
17 No. number номер
18 p. m. лат. post meridiem после полудня; днем
19 sec. second секунда
20 viz. лат. videlicet именно


б) Сокращения, часто встречающиеся в газетных текстах (в порядке алфавита)
№№ пп Сокращение Полное обозначение Перевод
1 A-bomb atomic bomb атомная бомба
2 A-test atomic test испытание атомной бомбы
3 G. B. Great Britain Великобритания
4 H-bomb hydrogen bomb водородная бомба
5 HMS her majesty's ship британский военно-морской корабль
6 H-test hydrogen test испытание, водородной бомбы
7 M. P. Member of Parliament член парламента
8 Mr. Mister господин
9 Mrs. Mistress госпожа
10 m/v motor vessel теплоход
11 NATO North Atlantic Treaty Organization Северо-Атлантический Союз
12 N. Y. New York Нью-Йорк
13 Pent. Pentagon здание военного министерства США
14 s/s steamship пароход
15 TUC Trades Union Council Совет тред-юнионов
16 U. K. United Kingdom Соединенное Королевство
17 UNO United Nations Organization Организация Объединенных Наций
18 U. S. United States Соединенные Штаты
19 USA United States of America Соединенные Штаты Америки
20 USSR Union of Soviet Socialist Republics Союз Советских Социалистических Республик


в) Сокращения, часто встречающиеся в научно-технических текстах (в порядке алфавита)
№№ пп Сокращение Полное обозначение Перевод
1 а. с. alternating current переменный ток
2 a. f. audio frequency звуковая частота
3 amp. ampere ампер
4 at. wt. atomic weight атомный вес
5 b. p. boiling point точка кипения
6 C. Centigrade по стоградусной шкале термометра
7 Cal. calorie калория
8 c. c. cubic centimetre кубический сантиметр
9 d. c. direct current постоянный ток
10 E. M. F. electromotive force электродвижущая сила
11 F. frequency частота
12 fig. figure рисунок, чертеж
13 f. p. m. feet per minute футов в минуту
14 Н. Р. horse power лошадиная сила
15 cwt. hundredweight центнер (в Англии = 50,8 кг, в США = 45,4 кг)
16 I. Н. Р. indicated horse power индикаторная лошадиная сила
17 l. litre литр
18 М metal металл
19 ММ minor metals второстепенные металлы
20 mol. wt. molecular weight молекулярный вес
21 m. p. melting point точка плавления
22 N. normal нормальный
23 o. d. outer diametre внешний диаметр
24 oz. ounce унция
25 pres. pressure давление
26 psi pounds per square inch фунтов на квадратный дюйм
27 R. F. radio frequency высокая частота
28 RPM revolutions per minute оборотов в минуту
29 sp. gr. specific gravity удельный вес
30 sq. square квадратный
31 temp. temperature температура
предыдущая главасодержаниеследующая глава
top.mail.ru





ПОИСК:


26 июля – день искусственно созданного языка «эсперанто»

Интересные файты о языках (арабском, корейском, японском,..)

Искусственный интеллект поможет с расшифровкой древних свитков Геркуланума

Ученые расшифровали древнеегипетские папирусы по медицине

Создатели популярного сериала «Игра престолов» решили научить студентов-филологов создавать реалистичные языки

В немецком алфавите появилась новая буква

«Маленький принц» был переведен на клингонский



9 причин, почему полезно читать детям книги

Комикс впервые в истории попал в лонг-лист Букеровской премии

Новый роман Хан Ган отправился в «Библиотеку будущего»

Литературную премию Международный Букер присудили израильскому писателю

В Петербурге появились будки для звонков советским поэтам

На «Лицей» поступило более 2500 работ

Кадзуо Исигуро стал лауреатом Нобелевской премии 2017 г. по литературе



Записи Леонардо да Винчи выложены в свободный доступ

Робот возвращает библиотечные книги

Библиотекой в Челябинске снят боевик для борьбы с забывчивыми читателями

Книжную коллекцию Гинзбургов выложат в свободный доступ

Институт восточных рукописей выложил архив в открытый доступ

На «Электронекрасовке» выложили в сеть 12 тысяч изданий

В Москве откроют библиотеку комиксов
© GENLING.RU, 2001-2021
При использовании материалов сайта активная ссылка обязательна:
http://genling.ru/ 'Общее языкознание'
Рейтинг@Mail.ru
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь