Стенографистка. Н. Д. Тюрина

Еще в древности люди задумывались о том, как научиться писать так же скоро, как они говорят. Ведь запись документа в 70 слов занимает 10 - 15 минут, а на диктовку этих слов уходит 1 - 2 минуты.

Развитие торгового обмена и усиление взаимного общения людей привело к необходимости упрощения письма, созданию краткой и быстрой записи. Первые попытки такого рода были в Древнем Египте, Греции, Риме. В 1609 году впервые было произнесено слово "стенография" (от греческого "сте-нос" - узкий, тесный, и "графо" - пишу).

В России применять стенографию начали в XV - XVI веках при записи речей на городском вече в Новгороде и Пскове. В 1860 году впервые официально произошла стенографическая запись публичного научного диспута о происхождении Руси. Позже стенографически были записаны лекции великого русского химика Д. И. Менделеева, "Павловские среды" великого русского физиолога И. П. Павлова. С помощью стенографистки писал свои романы Ф. М. Достоевский. Стенографов было мало. Применяемые ими системы записи были сложны и разнообразны.

После революции стенография получила широкое распространение. Были застенографированы все заседания съездов Советов, съездов большевистской партии, многие выступления В. И. Ленина и его соратников. Широко готовились кадры стенографов. Была создана государственная единая система стенографии.

Стенография представляет собой буквенное письмо. В основу знаков положены упрощенные элементы букв обычного алфавита. Выигрыш во времени записи дают в первую очередь упрощенный характер стенографических знаков, делающий их удобными для письма, особые способы их соединения друг с другом, что дает возможность, не отрывая пера от бумаги, записывать слитно как отдельные слова, так и целые словосочетания.

Стенографические знаки различаются по размерам, форме и положению по отношению друг к другу. Так, один и тот же знак, поставленный на строке, над или под нею, то есть в различной позиции, означает различные слова: добро, другой, долг.

Все слова записываются сокращенно: либо начало слова (пром), либо начало и конец (з-д, млрд), либо конец. Запись всех слов основывается на преимущественной фиксации согласных, так как именно согласные составляют "костяк" слова, на их опознании строится его быстрое узнавание. Сочетания согласных (бл. пл) также обозначаются одним знаком.

Каким-либо одним элементом отличаются знаки для групп понятий, таких, как "большое внимание", "основное внимание", "особое внимание", "повышенное внимание". Наибольшему сокращению подвергаются короткие, но наиболее часто встречающиеся слова. Так знак "б" означает слово "быть", "д" - "другой" и т. д. Часто встречающиеся, устойчивые словосочетания также записываются безотрывно и называются фразеограммами (железная дорога, сельское хозяйство). Имеются условные сокращения для употребляемых в разной форме слов: промышленность, производство. Существуют особые правила для сокращенной записи сложных слов.

Все это дает возможность, если не писать со скоростью мысли, то, по крайней мере, со скоростью 70 - 110 слов в минуту, что в 4 - 6 раз быстрее, чем обычное письмо (15 - 20 слов в минуту).

От чего зависит мастерство стенографистки? Кажется, что чем быстрее она записывает речь, тем выше ее квалификация. Безусловно, очень важны навыки скоростного письма, четкий почерк, который позволяет точно выполнять графические элементы стенографических знаков (углы, округления, петли, овалы). В стенографическом письме нет ничего лишнего. Каждая черточка, штрих что-то означает и должны быть тщательно выписаны. Скоростная запись требует сложных, быстрых и легких (без излишнего напряжения) движений пальцев рук, хорошо развитой слухо-зрительно-моторной координации. Когда ухо воспринимает слово, оно переходит в сознании в зрительный образ стенографического знака, а тот в комплекс движений пальцев. Причем с опытом эта координация упрощается за счет выпадения как уже излишнего среднего звена.

Стенографистке так же необходимы ежедневные тренировки, как музыканту-исполнителю или артисту балета. Самые опытные стенографистки теряют скорость записи после длительного перерыва в работе.

Любящие свое дело и отлично работающие стенографистки, однако, знают, что сама скоропись не может и не является целью их работы. Это только средство для достижения цели - быстрой и правильной расшифровки записей и их прочтения. Для достижения этой цели необходима в первую очередь быстрая мысленная переработка воспринятых на слух слов в стенографические знаки. Это невозможно без понимания сущности воспринимаемого на слух текста. Высококвалифицированная стенографистка, слушая, сразу улавливает суть выступления, как бы выхватывая самое важное в нем. В этом случае, даже если она не успела чего-то записать, или не услышала одно-два слова, она восстановит их при расшифровке из общего контекста речи. А это не суметь сделать без знаний во многих областях: политике, науке, технике, литературе, искусстве.

Страница за страницей...

Стенографистки высшей квалификации (со скоростью записи 110 слов в минуту) любят книгу, много читают. Они любознательны, умеют работать с различными словарями, энциклопедиями и справочниками, как в той отрасли науки и производства, в которой специализируются, так и в любой другой, потому что их могут пригласить обслуживать самые различные по тематике съезды, симпозиумы, конференции. Чтение периодической печати дает им возможность быть в курсе современной жизни.

Работа стенографистки немыслима без глубокого знания русского языка. Стенографические системы учитывают особенности родного языка. Чтобы овладеть стенографией, надо хорошо владеть своим языком. Приходится иногда, и "редактировать" записанные выступления. Она не имеет права писать за автора или привносить что-то свое, но хорошая стенографистка, сохраняя индивидуальное своеобразие речи выступающих, в случае необходимости придает их словам грамотную форму.

Когда стенографистка достигает высот мастерства, труд ее становится подлинно творческим. Такие стенографистки самостоятельно мыслят, вникают в дух письма, усваивают и перерабатывают самые различные знания. И сами вырабатывают свои собственные, удобные, помогающие им работать сокращения.

Работа стенографистки трудна. Она требует напряжения зрения и слуха, длительной сосредоточенности внимания, собранности, способности работать в условиях помех, умственной и физической работоспособности (приходится при необходимости работать в течение 4 - 5 часов), скорости реакций и ответных действий. Представители этой профессии должны быстро приспосабливаться к новым условиям и "осваивать" новые проблемы. Потому что сегодня она записывает на производственном совещании, завтра - на партийном собрании; сегодня она "занимается" проблемами физики, завтра - биологии и т. п.

Стенографистка должна быть человеком организованным, забывать во время работы обо всем, что занимало ее дома, справляться с нервно-психической напряженностью. Часто день ее бывает ненормированным. Когда работы спешные, тогда нельзя считаться со своим временем.

Есть всегда что-то торжественное, а зачастую и праздничное в обстановке малых и больших совещаний, собраний. И стенографистка гордится своим участием в работе государственных, общественных организаций, законодательных и судебных учреждений, промышленных предприятий, научных и культурных учреждений.

По-своему привлекательна работа в редакциях журналов, газет, в издательствах. Это прием по телефону корреспонденции от собкоров, это и интервью с интересными людьми в области науки, техники, литературы и искусства. Приятно, читая роман, повесть, рассказ, репортаж или смотря какой-нибудь фильм или пьесу, сознавать, что и здесь есть твоя, пусть небольшая, частица труда и участия.

Наиболее высококвалифицированные стенографистки работают в Москве, Женеве, Нью-Йорке, записывая все международные съезды, симпозиумы и конференции, сопровождают государственных и партийных деятелей в их поездках за рубеж.

Суд народов - Нюрнбергский процесс - записывали среди других и шесть советских стенографов.

Получить профессию стенографистки можно в среднем профессионально-техническом училище или на специальных курсах стенографии.

После их окончания присваивается II категория. Имея стаж работы и выполняя более сложные работы, стенографистка получает I категорию.