20. The importance of Psychology in Teaching Practice (Важность психологии в педагогической практике)
1. What does psychology mean? What's the function of psychology? Is it important? What's the importance of this then? What do you call a person who studies psychology? (Что означает "психология"? Какова функция психологии? Важна ли она? В чем важность ее использования? Как мы зовем человека, который изучает психологию?).
2. There are a lot of questions concerning psychology. (Существует много вопросов по поводу психологии).
3. Well, psychology means a theoretical, educational and applied science connecting the scientific study of mental operations and behavior or performance. (В общем, психология означает теоретическую, образовательную и практическую науку относящуюся к научному изучению умственных операций и поведения или действий).
4. Psychology also refers to the application or usage of understanding, knowledge and skills to a number of areas of human activity, involving issues concerning with daily activities such as education, events, people and their task, employment, association, relationship as well as the treatment of mental health difficulties. (Психология также относится к применению или использованию понимания, знаний или навыков во многих областях человеческой деятельности, включая ценности, повседневную деятельность как образование, события, люди и их задачи, работа, ассоциации, взаимоотношения, а также забота об умственном здоровье).
5. Psychology involves various sub-areas of study and applications related with different subject like human development, sports education, physical condition, business, media as well as the regulation. (Психологи затрагивают разные подобласти исследования и применения свих знаний в различных предметах, как например, человеческое развитие, спортивное образование, физическое состояние, бизнес, средства массовой информации).
6. It also includes exploration and investigation from the natural sciences, social sciences and humanities. (Оно также включает исследование и иузучение с помощью естественных наук, общественных наук и гуманитарных).
7. Psychology is important as it is concerned with the study of behavior and mental processes and at the same time, it is also applied to many different things in human life. (Психология важна так как она соотносится с изучением поведения и психических процессов и в то же время она применима в различных частях человеческой жизни).
8. Everything we perform is very much related to or with psychology. (Все что мы делаем очень сильно соотносится с психологией).
9. Psychology, primarily studies who and what we are, why we are like that, why we act and think like that and what we could be as a person. (Психология, начальное понимание того, кем мы являемся, почему мы такие какие есть, почему мы действуем и мыслим именно так и какми мы долны быть людьми).
10. Psychology is important in a lot of different ways, for instance the studies that has been conducted in various life threatening illnesses. (Психология важна во многих различных ситуациях, например, в изучении и лечении болезней).
11. Through studying psychology we are able to understand and determine how the mind and body of an individual works. (Через изучение психологии мы можем понять и решить как мы мыслим индивидуально).
12. So, knowing people's psychology you can choose methods of teaching. (Таким образом, зная психологию людей можно выбрать метод их обучения).