17.07.2017

Уникальное достояние Японии

 Она называлась когда-то - и звучно, и кратко - Ямато.
 Теперь во всем мире зовётся Страной восходящего солнца.

А. Скляров

Загадочная и непредсказуемая Япония - родина самураев и аниме. На японском языке ее название звучит "Ниппон коку" - "восход солнца".

Это страна, живущая традициями, но постоянно эволюционирующая. Япония сочетает в себе уникальную культуру и футуристическую технику.

Японцы считают свой язык уникальным достоянием.

Будучи расположенной на островах, она, по сути, отделена от всего остального мира. Эта обособленность сыграла огромную роль в аутентичности японского языка. Кроме того, в течение более чем 200 лет Япония была закрытым государством (с XVII по XIX в.), поэтому другие языки никак не повлияли на японский.

Здесь достигнута почти 100% грамотность, и люди гордятся своим языком.

Языку посвящают телешоу, сериалы и отдельные передачи.

Обычно представители других народов рады услышать родную речь от иностранца. Японцы не любят, когда иностранец хорошо говорит на японском, считая это посягательством на свою собственность.

Стоит отметить, что разобраться во всех тонкостях японского языка очень сложно. В отличие, например, от китайского, в котором только иероглифическая письменность. В японском языке 4 вида письма:

Хирагана - слоговая система письма для записи японских слов.

Катакана - слоговая система для записи заимствованных слов.

Ромадзи - для записи слов японского языка латиницей.

Канджи - иероглифическое письмо.

Японцы почти не говорят на английском, но активно пользуются англицизмами. В основном в сфере потребления и высоких технологий.

Остальные сферы своей жизни японцы также тщательно оберегают.

Лусине Гандилджян

Источники:

1. news.flarus.ru