Политика наизнанку

То, что 13 миллионов англичан каждый третий взрослый - регулярно играют на скачках, собачьих бегах или в составление футбольных пулов, пытаясь угадать победителей или соотношение забитых и пропущенных мячей для нескольких команд одновременно, что общая сумма ставок, собираемая букмекерскими конторами, достигает полу-миллиарда в год, что сами эти конторы, разрешенные парламентским актом 1965 года, расплодились тысячами и открыты на каждой почти торговой улице, - все это не пустяк, конечно. Не пустяк потому, что это составная часть нынешнего образа жизни англичан и потому, что это барьер, который действительно отгораживает их от политики. Я говорю здесь, разумеется, не о том массовом увлечении англичан спортом, которому можно лишь позавидовать, а о спекуляции на "околоспортивном" азарте. О том, что здесь есть достаточно людей, вполне сознательно поощряющих распространение страсти "развлекаться, играть и не думать". Она выгодна им вдвойне: и коммерчески - в звонкой монете., и политически, ибо в том, чтобы любым способом отвлечь людей от политики, - тоже своя политика, но, так сказать, наизнанку. И занимаются ею не любители, а классные профессионалы.

(В. Осипов. Британия. 60-е годы)