НОВОСТИ   БИБЛИОТЕКА   ЭНЦИКЛОПЕДИЯ   КАРТА САЙТА   ССЫЛКИ   О САЙТЕ  






предыдущая главасодержаниеследующая глава

Как пользоваться словарем

Структура словаря

§ 1. Словарь состоит из основной части, списка опорных слов и словосочетаний и Приложения.

§ 2. Основная часть содержит слова или словосочетания, расположенные по алфавиту. Для словосочетаний учитывается алфавит второго, третьего и т. д. слов.

Если название начинается с порядкового числительного, выраженного цифрой, то ее наличие не влияет на алфавитный порядок.

Например: Московский государственный историко-архивный институт

2-й Московский государственный медицинский институт им. Н. И. Пирогова

Московский государственный мюзик-холл

§ 3. Заглавными могут быть слова или словосочетания, представляющие собой конкретные названия, или слова и словосочетания, выступающие как обозначение родового понятия - опорные слова (список заглавных опорных слов приводится после основной части Словаря).

Заглавные элементы выделяются полужирным шрифтом. Многоточие показывает, что ряд названий открытый.

Например: консул

консульство СССР в Австрии

континент: Азиатский континент, Европейский континент, Латиноамериканский континент...

Структура словарной статьи

§ 4. Выделяются следующие основные типы словарных статей на заглавное опорное слово:

1. Словарные статьи, в которых опорное слово пишется со строчной буквы, независимо от его места в составе названия.

Например: беpeг: Лазурный берег (Франция), Перцовый берег (Либерия) ...; также в начале названия: берег Принца Улафа, берег принцессы Марты ...

2. Словарные статьи, в которых опорное слово пишется со строчной буквы в середине названия и с прописной - в начале.

Например: академия: Белорусская сельскохозяйственная академия, Военная академия Генерального штаба Вооруженных Сил СССР им. К. Е. Ворошилова, Всесоюзная академия сельскохозяйственных наук им. В. И. Ленина (ВАСХНИЛ)...; но в начале названия: Академия народного хозяйства при Совете Министров СССР, Академия общественных наук при ЦК КПСС, Академия художеств СССР...

§ 5. В статьях каждого из названных типов могут быть приведены группы названий, включающих сочетания опорного слова с согласованным или несогласованным определением. Эти сочетания выделяются разрядкой.

Например: институт: Всесоюзный заочный инженерно-строительный институт, Государственный центральный институт физической культуры ...; но в начале названия: Институт марксизма-ленинизма при ЦК КПСС, Институт СЭВ по стандартизации ...; институт повышения квалификации: Институт повышения квалификации преподавателей общественных наук при МГУ им. М. В. Ломоносова ...; международный институт: Стокгольмский международный институт по исследованию проблем мира ...

Типы пояснений

§ 6. При некоторых заглавных словах или словосочетаниях даются пояснения различного характера.

1. Указание на значение приводится обычно в тех случаях, когда без него неясно, о какой реалии идет речь, и поэтому оказывается затруднительным решить вопрос о написании.

Например: Авангард молодежи Коста-Рики (организация), Белая Гора (нас. пункт)

Швейцарская Конфедерация (официальное название Швейцарии)

2. Указание на местонахождение при названиях театров, музеев и т. п. дается для конкретизации названия.

Например: Музей оружия (Тула)

Театр кукол (Улан-Удэ)

При названиях, начинающихся со слов Всероссийский, Всесоюзный, Государственный, Центральный, обычно не приводится указание на местонахождение: учреждения, организации с такими названиями, как правило, находятся в Москве или Ленинграде.

3. Даты при названиях исторических документов, событий и т. п. указываются, как правило, когда имеется в виду какой-нибудь единственный документ, событие. Например: Варшавский Договор (1955 г.)

гражданская война (1918-1920 гг., Россия)

Система отсылок, принятая в Словаре

§ 7. В Словаре принята следующая система отсылок:

1. Варианты названий одной и той же реалии даются каждый на своем алфавитном месте с взаимными отсылками в виде звездочки при последнем слове названия.

Например: Государственный академический Большой театр Союза ССР (Большой театр Союза ССР*) Большой театр Союза ССР (Государственный академический Большой театр Союза ССР") Ренессанс (эпоха Ренессанса*) эпоха Ренессанса (Ренессанс*)

2. Географические названия, не содержащие в своем составе опорного слова, но обозначающие ту же реалию, что и заглавное опорное слово (в статье на которое они помещены), приводятся и в порядке общего алфавита с отсылкой к соответствующему опорному слову.

Например: заповедник: Ильменский государственный заповедник им. В. И. Ленина, Кавказский государственный заповедник ...; Аскания-Нова (заповедник), Беловежская Пуща (заповедник) ... Беловежская Пуща см. заповедник

предыдущая главасодержаниеследующая глава










© GENLING.RU, 2001-2021
При использовании материалов сайта активная ссылка обязательна:
http://genling.ru/ 'Общее языкознание'
Рейтинг@Mail.ru
Поможем с курсовой, контрольной, дипломной
1500+ квалифицированных специалистов готовы вам помочь