В Помпеях нашли дома с балконами
В письменности инков могли быть зашифрованы не только цифры
15 малоизвестных исторических фактов о Византийской империи, ставшей колыбелью современной Европы
Пол гробниц в древнем Пилосе выстилали листы золотой фольги
Найденные в болоте останки позволят по-новому взглянуть на войну варваров
Совершенные РѕСЂСѓРґРёСЏ указали РЅР° Р±СѓСЂРЅРѕРµ развитие РІ РРЅРґРёРё каменного века
Гора РІ Рндонезии скрывала очень большую Рё чрезвычайно древнюю «пирамиду»
Как картина Рубенса попала на продажу в южноафриканский аукционный дом
Найдены два ранее неизвестных рисунка Ван Гога
«Мальчик в голубом» отправится на реставрацию
Бактерии могут повреждать и защищать старинные картины
Секретным компонентом красок Рембрандта оказался минерал плумбонакрит
В столичной галерее «Наши художники» прошла выставка «Цветной Вейсберг»
Рентген помог восстановить картину из разрушенного Везувием города
Госдума приняла закон о зачислении братьев и сестер в одну школу или детсад
Самые необычные университеты мира – где учатся волшебники и охотники за привидениями?
Перевестись из одного вуза в другой станет проще
История русского языка как школьный предмет
Американский педагог нашёл нестандартный способ оценки контрольных работ школьников
Десять вузов РФ вошли в топ-500 глобального рейтинга университетов RUR
Российские университеты вошли в топ-3 лучших вузов Восточной Европы10.11.2016
Почему `х` – символ, означающий неизвестное?
Почему буква "x" олицетворяет собой неизвестное? Мы изучали ее в курсе математики, а сейчас она имеет социокультурные коннотации: X prize, X-Files, Project X.
На самом деле, объяснение кроется в арабском языке. Именно персы, арабы и турки – создатели математики и инженерии. Несколько столетий назад в арабской культуре была создана система под названием Al-jebra, что дословно переводится, как "система для урегулирования несравнимых частей". Арабские тексты, содержащие эти математические знания, в скором времени попали в Европу, а точнее, в Испанию, и были переведены на европейские языки.
Однако с некоторыми арабскими звуками возникли сложности. К примеру, со звуком "sh" в начале shalan, что означало «что-то, нечто неизвестное». Этот звук не имел аналога в испанском, поэтому был позаимствован звук "ck" из классического греческого языка в форме буквы Kai. Позже при переводе на другие европейские языки, греческую Kai заменили латинской X, которая и появляется в учебниках математики на протяжении уже почти 600 лет.
Таким образом, X является неизвестной, потому что в испанском нет звука "sh".
Источники:
|
ПОИСК:
|
10 самых распространненых языков в Европе
Ученые расшифровали древнеегипетские папирусы по медицине
Оксфордский словарь попросил у подростков помощи в изучении сленга
В Институте Пушкина разработан 3D-квест по русскому языку
Непереводимые русские слова - иногда возникают трудности с точным переводом некоторых русских слов
2019 год провозглашен Международным годом языков коренных народов
26 июля – день искусственно созданного языка «эсперанто»
Ученые установили истинного автора пьесы, приписываемой Шекспиру
В продажу поступила первая книга, написанная ИИ
Историк обнаружил дом в Лондоне, где Шекспир написал «Ромео и Джульетту»
В Швеции вручили альтернативную Нобелевскую премию по литературе
10 малоизвестных фактов из жизни Рэя Брэдбери
Появился новый портал о детском и юношеском чтении «Хочу читать»
Джоан Роулинг признали самой богатой писательницей 2016 года
На «Электронекрасовке» выложили в сеть 12 тысяч изданий
Российские ученые нашли способ прочитать утраченные рукописи
Утвержден ГОСТ для электронных библиотек
Письмо Толкина раскрыло, почему писатель не стал создавать продолжение «Властелина колец»
В Китае открылась футуристическая библиотека с 1,2 миллионами книг
Найден экземпляр Первого фолио Шекспира, принадлежавший Джону Мильтону
Робот возвращает библиотечные книгиПри использовании материалов сайта активная ссылка обязательна:
http://genling.ru/ 'Общее языкознание'