02.02.2015

Новый тренд: язык для умных

В Иркутске открылось 21-е представительство Гете-Института в России. У немецкого языка здесь есть сильные конкуренты: английский и китайский языки. Но ситуация, похоже, меняется.

Немецкий культурный центр имени Гете (Гете-Институт) открыл еще одно представительство в России. Самой восточной точкой в Сибири стал Центр немецкого языка имени Вильгельма фон Гумбольдта в Иркутске. За 7000 километров от Берлина в морозном городе на берегу Байкала школьники хотят учить немецкий язык, потому что это, как они сказали корреспонденту DW, "язык для умных".

Сейчас подписано соглашение о партнерстве между Гете-Институтом и иркутским центром имени Гумбольдта. В Иркутск приехали сотрудники Гете-Института, преподаватели из Германии, которые провели семинары и мастер-классы для учителей немецкого языка и школьников, в также круглый стол "Немецкий язык для жизни, бизнеса и карьеры".

Язык образованных людей

В последние годы число тех, кто изучает немецкий язык в России, и преподавателей немецкого очень сильно сократилось, и Гете-Институт открывает новые программы, которые должны поддержать преподавателей и вдохновить студентов. Например, с этого года в университетах Германии будет выделено дополнительно 400 мест для студентов-бакалавров из России. Уже в феврале более подробные условия программы "Мост в Германию" появятся на сайте Гете-Института.

Но интересно, что как раз в Иркутске все больше молодых людей начинают изучать немецкий. Директор центра имени Гумбольдта Любовь Окладникова рассказала, что в 2013-2014 годах количество желающих изучать немецкий язык возросло в полтора раза. "Типичному иркутянину, который изучает немецкий язык, - от 14-ти до 30-ти лет, у него активная жизненная позиция, и, как правило, он может четко ответить на вопрос, зачем изучает немецкий", - подчеркивает Любовь Окладникова.

И добавила, что в последние два года в центр стали приходить больше молодых людей, которые считают, что владение немецким языком является показателем образованности и тем, что выгодно отличает их от всех остальных: "Это абсолютно новый тренд: немецкий язык - язык образованных людей".

Рэперы из Германии

Помимо, так сказать, официальных мероприятий, в Иркутске прошли две выставки и был представлен проект, который называется "Германия изменила мою жизнь: опыт иркутских стипендиатов немецких фондов". Это 12 историй стипендиатов из Иркутска - ученых, юристов, инженеров журналистов, учителей. Они рассказали о своей стажировке в Германии и о том, как немецкий язык помог им в профессиональной карьере. Кроме того, каждый из них ответил на важный для россиян вопрос, почему они не остались в Германии, а вернулись домой.

Торжественные мероприятия завершились выступлением хип-хоп музыкантов из Германии Михаэля Фюрстбергера (Michael Furstberger) и Йонаса Окса (Jonas Ochs). "Мы уже не в первый раз в России, но впервые оказались в Иркутске. Нам здесь очень нравится, - говорит Михаэль Фюрстбергер. - Кстати, после первых поездок в Россию я даже начал учить русский. Приятно, когда ты можешь разговаривать с человеком на его родном языке".

Пока более взрослые подростки рассаживались в ожидании концерта рэперов из Германии, школьники младших классов учили вместе с сотрудником Гете-Института Андреасом Шмидекером (Andreas Shmideker) простые новые немецкие слова - в основном, имеющие отношение к погоде. Пятиклассники Данил Якимов и Егор Аникеев сказали, что им очень нравится учить немецкий, в школе они предпочли его английскому: "Немецкий язык - для умных, а английский - для всех. У нас было на выбор, и мы выбрали немецкий".

Источники:

1. dw.de