Оксфордский словарь шагает в ногу с языком

Р С™Р В°Р С” Р СџРЎвЂРЎвЂљРЎР‚ Р Р†РЎвЂ№Р Р†Р С•Р Т‘Р С‘Р В» РЎР‚РЎС“РЎРѓРЎРѓР С”Р С‘РЎвЂ¦ Р Р…Р В° Р’В«Р С—РЎР‚Р В°Р Р†Р С‘Р В»РЎРЉР Р…РЎС“РЎР‹ Р Т‘Р С•РЎР‚Р С•Р С–РЎС“Р’В»

Р РЋР В°Р СР В°РЎРЏ Р Т‘РЎР‚Р ВµР Р†Р Р…РЎРЏРЎРЏ Р Р† Р СР С‘РЎР‚Р Вµ Р С–Р С•РЎР‚Р С•Р Т‘РЎРѓР С”Р В°РЎРЏ Р С”Р В°Р Р…Р В°Р В»Р С‘Р В·Р В°РЎвЂ Р С‘РЎРЏ Р В±РЎвЂ№Р В»Р В° Р С—РЎР‚Р С•Р В»Р С•Р В¶Р ВµР Р…Р В° Р С•Р С”Р С•Р В»Р С• 11800 Р В»Р ВµРЎвЂљ Р Р…Р В°Р В·Р В°Р Т‘

Р В§РЎвЂљР С• Р В±РЎвЂ№Р В»Р С• Р Р…Р В° Р СР ВµРЎРѓРЎвЂљР Вµ Р вЂќРЎР‚Р ВµР Р†Р Р…Р ВµР С–Р С• Р вЂўР С–Р С‘Р С—РЎвЂљР В°?

Р вЂ”Р В°Р В±РЎвЂ№РЎвЂљРЎвЂ№Р в„– Р С—Р С•Р Т‘Р Р†Р С‘Р С–: Р С”Р В°Р С”Р С•Р в„– РЎРѓР С•Р Р†Р ВµРЎвЂљРЎРѓР С”Р С‘Р в„– РЎРѓР С•Р В»Р Т‘Р В°РЎвЂљ РЎРѓРЎвЂљР В°Р В» Р С—РЎР‚Р С•РЎвЂљР С•РЎвЂљР С‘Р С—Р С•Р С Р С—Р В°Р СРЎРЏРЎвЂљР Р…Р С‘Р С”Р В° Р вЂ™Р С•Р С‘Р Р…РЎС“-Р С•РЎРѓР Р†Р С•Р В±Р С•Р Т‘Р С‘РЎвЂљР ВµР В»РЎР‹ Р Р† Р вЂР ВµРЎР‚Р В»Р С‘Р Р…Р Вµ

Р С™Р В°Р СР ВµР Р…Р Р…РЎвЂ№Р Вµ Р С–Р С•Р В»Р С•Р Р†РЎвЂ№ Р С•Р В»РЎРЉР СР ВµР С”Р С•Р Р†: Р С”Р В°Р С”Р С‘Р Вµ РЎвЂљР В°Р в„–Р Р…РЎвЂ№ РЎРѓР С”РЎР‚РЎвЂ№Р Р†Р В°РЎР‹РЎвЂљ 17 РЎРѓР С”РЎС“Р В»РЎРЉР С—РЎвЂљРЎС“РЎР‚ Р Т‘РЎР‚Р ВµР Р†Р Р…Р ВµР в„– РЎвЂ Р С‘Р Р†Р С‘Р В»Р С‘Р В·Р В°РЎвЂ Р С‘Р С‘

Р вЂќР ВµР Р…Р С‘РЎРѓР С•Р Р†РЎвЂ РЎвЂ№ Р Р…Р В°РЎРѓР ВµР В»РЎРЏР В»Р С‘ Р СћР С‘Р В±Р ВµРЎвЂљ Р Р† РЎвЂљР ВµРЎвЂЎР ВµР Р…Р С‘Р Вµ 100 РЎвЂљРЎвЂ№РЎРѓРЎРЏРЎвЂЎ Р В»Р ВµРЎвЂљ

Р ВРЎРѓРЎвЂљР С•РЎР‚Р С‘РЎРЏ РЎРѓР С•Р В·Р Т‘Р В°Р Р…Р С‘РЎРЏ РЎРѓР С‘РЎРѓРЎвЂљР ВµР СРЎвЂ№ РЎвЂљР ВµРЎРѓРЎвЂљР С‘РЎР‚Р С•Р Р†Р В°Р Р…Р С‘РЎРЏ Р В·Р Р…Р В°Р Р…Р С‘Р в„–

Оксфордский словарь шагает в ногу с языком

Оксфордский словарь добавил в свою обновленную интернет-версию группу новых слов из современного языка. Среди них bing-watcher (человек, непрерывно смотрящий один за другим эпизоды своей любимой теледрамы), listicle (статья, которая перечисляет представленные под порядковыми номерами факты или советы), adorbs (нечто приятное и симпатичное).

Признаны также самые популярные новейшие аббревиатуры. Например, YOLO (сокращение по первым буквам выражения You Only Live Once — живешь лишь однажды).

"Новые слова отражают новые реалии современного британского общества", — заявила издатель электронной версии Оксфордского словаря Кэтрин Коннор-Мартин. Она сообщила, что отбор слов для официального включения в словарь осуществляется с помощью особой компьютерной программы, которая учитывает частоту употребления слов.

Источники: