12.06.2014

Интересные факты о языках мира

В мире существует более 6000 языков и диалектов, о каждом из них можно сказать что-нибудь интересное и удивительное. Вот лишь небольшая подборка любопытных фактов о языках мира.

«Страдаю» по-латышски значит «работаю». Весьма показательно, верно?

В кхмерском алфавите (Камбоджа) 76 букв.

В языке седанг (Вьетнам) 50 гласных звуков.

На баскском языке говорят баски, проживающие на территории между Францией и Испанией. Баскский язык не похож ни на французский, ни на испанский. Он вообще не принадлежит индоевропейской языковой семье.

Сербский и хорватский так похожи, что когда-то считались одним языком. Но сербы пишут кириллицей, а хорваты – латиницей. Религия у этих народов тоже разная.

В эстонском языке 14 падежей.

В Индии 17 официальных языков – больше, чем в любой другой стране мира. На втором месте – ЮАР, 11 официальных языков.

В индийском варианте английского «hotel» значит «ресторан».

В индонезийском языке повторение слова – это множественное число. Например, babi – свинья, а свиньи – babi-babi. А если вы повторите слово «balik», что значит «возвращение», то «balik-balik» будет значить «назад и вперед».

В арабских странах разговорный и письменный языки очень отличаются. Разговорный язык варьируется от региона к региону, а письменный основан на Коране, его используют на телевидении, радио, в университетах, в правительстве. Письменный арабский понимают на всем Аравийском полуострове и в странах Северной Африки.

На Кавказе существует 40 языков. К ним относится и абхазский, в котором лишь два гласных звука, зато целых 60 согласных.

По законам штата Иллинойс, в штате нельзя говорить по-английски. Официальный язык здесь – американский.

Widow (вдова) – единственное слово в английском, женская форма которого короче, чем соответствующая мужская (widower).

Самая распространенная буква в английском – «E», самая редко используемая – «Q». В русском «О» - самая распространенная, «Ъ» - самая редкая.

В китайском языке знаки препинания не нужны.

Французский был официальным языком Англии более 600 лет.

Источники:

1. openlanguage.ru