К главе X

54. Язык какой эпохи стилизован в этом отрывке?

Надобно сильную сторожу разверстать у берега моря, вон, глянь! Отсюда и досюдова, от Нарвы до Тольсбурга объяви: испомещены будут в той земле и денежно жалованы те, что услужливы...

К главе XI

55. Вы помните, что такое каламбуры? Найдите их в приведенных текстах.

а) ...Рита обрадовалась, что цветок этот Онежка находила уже несколько раз, ей же не повезло ни разу.

Она даже по-латыни вспомнила название, не очень уверенно, но все-таки крикнула:

- Леантаподиум! Эдельвейс!, Ура! Эврика! Эврика!

Подошел Андрей, поглядел:

- Э-э! Ври-ка! Обыкновенный бессмертник, (С. Залыгин "Тропы Алтая")

б) Коля обращается ко мне:

- А где твой прямой, непосредственный начальник? Куда ты его задевала?

Гурьянов любит подшутить над Федором Марчиком, иной раз довольно зло. И я на его шутку охотно всегда откликаюсь.

- Мой прямой, но посредственный начальник? - не задумываясь, отвечаю я. - А откуда я знаю, где он? (О. Кожухова "Ранний снег")

в) Я не хочу тебя обидеть,

Но все-таки скажу:

- Поэт!

Чтоб сборник твой увидел свет,

И свет в нем должен кое-что увидеть! (Ц. Меламед "Вместо рецензии")

56. На чем основана игра слов в приведенных фразах?

1) Здоровый коллектив консервного завода требовал, чтобы ему срочно поставили банки, 2). Стоит ли малярную кисть обвинять в том, что она замазывает недостатки. 3) Корень книги отнюдь не в ее корешке. ("Крокодил")

57. Скажите, речевые штампы каких слоев населения включены в эти фразы с целью вызвать улыбку?

1) Они... не говорят... "накормить посетителя", а "охватить едока".

(И. Ильф, Е. Петров) 2) Это работники пониженного стандарта и облегченного ассортимента. (Д. Заславский) 3) - На какую тему ты вышивала? - Да я без темы, - засмеялась бабушка... - Как это без темы? - возмутился Витя. - Без темы нельзя! Ты, пожалуйста, самотек не устраивай. По каким источникам ты хоть готовилась? (Ю. Золотарев) 4) Через несколько дней молодой медик гулял с девушкой по сильно пересеченной местности на берегу моря. (И. Ильф, Е. Петров)

58. Почему вы не можете читать без улыбки рассказ М. Кольцова "Иван Вадимович, человек на уровне"?

...Вообще Петька, зря ты капризничаешь. У вас теперь не ученье, а малина. Попробовал 6ЕЛ ты в наше время, в царской школе! Что это был за кошмар, что за ужас!.. Вы теперь на учителей чуть не плюете. В наше время учителей боялись! Прямо тираны были, Петька!.. Мы их халдеями называли. Ну, кто у вас по математике - какой-нибудь шкраб в задрипанной толстовке, сто рублей в месяц получает, полдня в очередях стоит... А ты представь себе у нас: Николай Аристархович Шмигельский- статский советник, синий мундир, золотые очки, от бороды одеколоном пахнет! Ведь он, негодяй, по праздникам со шпагой ходил; мы, мальчики, прямо восторгались. У такого выйдешь к доске бином Ньютона объяснять - чувствуешь, что состоишь на государственной службе!..

Я, Петька, несмотря на тяжелые условия царской школы, был во всех классах первым учеником и гимназию окончил с золотой медалью. Это дало мне культурный багаж для революции и сейчас для созидательной работы. Надо и тебе учиться покрепче.

59. Что вызывает улыбку в приведенных фразах?

1) Николая Балаболина я услышал лет 10 назад., (А. Сухонцев) 2) Вообще в такой день (канун Нового года на фронте), как сказал мой начальник, "лучше перебдеть, чем недобдеть". (О. Кожухова "Ранний снег") 3) А ну-ка повтори название одного харьковского учреждения: Хароблмебельметаллостройпромсоюз".

(Б. Лео) 4) Единожды приписавши, кто тебе поверит. (В. Жемчужников)

5) Он вечно дурит и шумит - колобродит, 
Острит, как плохой литератор, 
И если оратор от слова "орать" происходит, 
То он несомненный оратор. (А. Эртель "Смена")

60. Какая неправильность окрашивает это четверостишие в юмористический цвет?

И ты богиня, о 
Я. шел деревню чрез, - 
Мужик несет вино, 
В жилище крыши без... 
(А. Эртель "Волхонская барышня")

61. А вот и литературная пародия! Какие особенности стихов Р. Казаковой послужили поводом к их пародированию?

Под дождиком, под дождиком, 
          под дождиком, 
по лужицам - по кружевцам 
          по тощеньким... 
Ах, Елка, мальчик-девочка, 
           орешек! 
Счастливая, промокшая.., 
            мы все - 
Из елок, из дождей, 
            русалок, леших, 
из синих колокольчиков в росе. 
Но чем взрослей с годами - как с веками, 
И тяжелей счастливые шаги... 
                           (Римма Казакова) 

Ах, милая, счастливая, невинная, 
Я бегала в юбчоночке сатиновой 
По лужицам - по кружевцам
         по тепленьким, 
Под дождичком, под дождичком 
         под мокреньким, 
По стежкам, по дорожкам. 
           Понемножку, 
Подобная созревшему горошку, 
Я стала шелестящею и звонкой, 
Отнюдь уже не ветреной
          девчонкой, 
А взрослой и серьезной поэтессой, 
Вполне определившейся по весу. 
Я бегать перестала, как бывало, 
И прыгать, и скакать, 
           и веселиться. 
Ах, ручка-самописка засверкала 
Счастливою хрустальною водицей!