МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

В Основных направлениях реформы общеобразовательной и профессиональной школы указано на необходимость дальнейшего совершенствования подготовки и повышения квалификации педагогических кадров. Для решения поставленной задачи в системе высшего заочного педагогического образования необходимо улучшать организацию самостоятельной работы студентов в межсессионный период. Одна из важнейших ее форм - контрольные работы.

Сборник контрольных работ и контрольно-тренировочных упражнений по английскому языку предназначен для студентов-заочников I и II курсов неязыковых факультетов педагогических институтов. Весь материал подобран с учетом требований программы по английскому языку для студентов-заочников высших учебных заведений, которая в основном предусматривает самостоятельные занятия студентов.

Авторы сборника ставят перед собой две задачи: 1) оказать практическую помощь студентам-заочникам, самостоятельно изучающим английский язык, снабдив их большим количеством тренировочных упражнений, охватывающих основные разделы грамматики; 2) проверить знание пройденного учебного материала.

Настоящий сборник состоит из четырех частей в соответствии с четырьмя семестрами, в течение которых студенты изучают английский язык. Каждая часть включает:

1. Перечень грамматического материала, который должен быть усвоен студентами.

2. Контрольно-тренировочные упражнения.

3. Ключ к контрольно-тренировочным упражнениям.

4. Контрольную работу.

За семестр студент пишет одну контрольную работу и высылает ее на проверку в институт в строго установленный срок. Перед тем как приступить к выполнению контрольной работы, следует изучить указанный материал* и выполнить контрольно-тренировочные упражнения.

*(См.: Английский язык, I курс/Сост. А. П. Грызулина и др. Английский язык, II курс / Сост. А. П. Грызулина и др.- М., 1984. )

Контрольно-тренировочные упражнения могут выполняться студентами на практических занятиях по английскому языку в аудиторных условиях, на учебно-консультационных пунктах (УКП), а также в качестве самостоятельной работы. Для проверки правильности выполнения упражнений студенты могут использовать Ключ.

Каждая контрольная работа содержит 6 основных текстов, предназначенных для студентов различных циклов - гуманитарного, педагогического, художественно-графического, музыкального, естественно-географического и физико-математического, и 2 дополнительных, предназначенных для самостоятельной работы в межсессионный период. Номер (вариант) текста соответственно указывается преподавателем. К текстам даны вопросы для проверки понимания прочитанного, а также перевод слов и выражений там, где это необходимо.

Контрольные работы должны отвечать следующим требованиям:

1. Первая страница тетради должна быть оставлена чистой для рецензии преподавателя.

2. В тетради должны быть поля для замечаний и рекомендаций рецензентов.

3. Задания нужно обязательно переписать в тетрадь.

4. При переводе с английского языка на русский каждое предложение нужно писать с новой строки: английское предложение - на левой, а его перевод - на правой странице тетради.

Ошибки в проверенной контрольной работе должны быть исправлены студентом согласно указаниям рецензента, а недостаточно усвоенные темы семестра дополнительно проработаны перед устным зачетом.

Студенты, не справившиеся с контрольной работой, не допускаются к зачету (или к экзамену) за соответствующий учебный семестр.

В текстах и упражнениях сборника использованы сокращенные и несколько адаптированные материалы из периодической литературы на английском языке, а также из учебников и пособий по английскому языку.