7. Прочие языки

Два языка - новоассирийский и дунганский - по своим генетическим признакам не могут быть включены ни в одну из вышеназванных языковых групп и семей.

Новоассирииский язык еще называют айсорским, а носителей языка - ассирийцами, айсорами, или сураи.

Но переписи 1970 г. в СССР насчитывается около 24 гыс. ассирийцев. Они проживают в основном в Закавказье. Около Еревана имеются ассирийские земледельческие колхозы.

За рубежом (в основном в Иране) - около 100 тыс. ассирийцев. Верующие ассирийцы исповедуют христианскую религию якобинского и несторианского толков.

Ассирийцы, находящиеся в СССР,- выходцы из Ирана и Турции, где они жили до первой мировой войны.

Новоассирийский язык относится к семитской группе. Ассирийцы живут в основном разобщенно и широко пользуются в повседневной жизни другими языками, главным образом армянским и русским.

Дунганский язык относится к китайско-тибетской группе. На нем говорит народность хуэй-цзу, проживающая в КНР (свыше 3 млн. чел.), и среднеазиатские дунгане (в СССР их около 39 тыс. чел.).

Язык дунган по своему грамматическому строю (См.: Драгунов А. А. Исследования в области дунганской грамматики. М.- Л., 1940; Калимое А. Дунганский язык.- В кн.: Языки народов СССР, т. V, с. 475. )очень близок к китайскому. Однако в нем, в отличие от последнего, изобилуют арабские и персидские заимствования. В речи советских дунган за последние десятилетия появилось также множество заимствований из языков казахов и киргизов (в соседстве с которыми проживают дунгане) и из русского языка.

Письменность для советских дунган создана на основе ганъсуйского диалекта в 1926 - 1928 гг. Сначала письмо базировалось на арабском алфавите, затем - на латинской графике, а с 1952 г.- на русской, с включением в нее трех особых букв для обозначения специфических дунганских звуков.